❤トロもみサロン6月のキャンペーン❤
Aloha！！
着衣のまま受けられるハワイアン揉みほぐしの［トロもみサロン］です。
お得な今月のキャンペーンを実施中！
（ WEBの上部をご覧ください ）
[ロミロミとは]
古来より健康と美のために行われてきた伝統的なハワイアンマッサージ、
気持ち良く、しかも体の芯までを揉みほぐすすぐれたリラクゼーションマッサージです。
かつてはハワイの王族が身体と心を癒すための高級なマッサージとして利用していました♪
手のひらや、前腕や、肘などを使い寄せては返す波の音のようなリズムで身体の深い部分（筋肉）をほぐし、血液やリンパの流れを良くすることで体をスッキリさせてくれます☆☆
揉み返しがほとんどないのもロミロミの特長です。
[トロもみサロンとは]
「トロピカル揉み揉み」を略して「トロもみ」。
マッサージオイルを使わずに館内着の上からロミロミで皆様のカラダを芯から気持ち良く揉みほぐします。
最短10分（一部位）から、お気軽価格で施術が受けられます♪
[今、トロもみをお勧めする理由]
代替医療としてのロミロミやマッサージセラピーには次のような効果があると米国の健康情報WEBサイト「Healthline」では紹介されています。
1.筋肉の緊張と痛みを和らげる
2.ストレスや不安を軽減します
3.良質の睡眠を促進します
4.筋肉の痛みを和らげるのに役立つ可能性があります
5.がんの症状を軽減するのに役立つ可能性があります
6.免疫力を高めると学会で発表されました。
今月のお得なキャンペーンもやってます！
この機会に体と心のメンテをされてはいかがでしょうか？
シーレの施設を使い倒してイキイキと美しくなる
シーレ・スパプログラムを無料でご紹介中！
アジアンリゾートスパ・シーレの様々な施設をスミからスミまで使って、天然温泉の恵みを最大限に満喫するための「スパプログラム」を用意しました。
温泉の効力を活かして、
①デトックスを促進、免疫力を高める健康系
②美肌を促進して痩せやすい体を作るための美容系
2種類を用意してあります。
プログラムはフロントで無料配布中。
お気軽にフロントにお声掛けください。
そしてこのプログラムを使ってイキイキと美しくなってください！
トロもみスタッフ一同
心よりご来店をお待ちしております
❤トロもみサロン5月のキャンペーン❤
Aloha！！
着衣のまま受けられるハワイアン揉みほぐしの［トロもみサロン］です。
お得な今月のキャンペーンを実施中！
（ WEBの上部をご覧ください ）
[ロミロミとは]
古来より健康と美のために行われてきた伝統的なハワイアンマッサージ、
気持ち良く、しかも体の芯までを揉みほぐすすぐれたリラクゼーションマッサージです。
かつてはハワイの王族が身体と心を癒すための高級なマッサージとして利用していました♪
手のひらや、前腕や、肘などを使い寄せては返す波の音のようなリズムで身体の深い部分（筋肉）をほぐし、血液やリンパの流れを良くすることで体をスッキリさせてくれます☆☆
揉み返しがほとんどないのもロミロミの特長です。
[トロもみサロンとは]
「トロピカル揉み揉み」を略して「トロもみ」。
マッサージオイルを使わずに館内着の上からロミロミで皆様のカラダを芯から気持ち良く揉みほぐします。
最短10分（一部位）から、お気軽価格で施術が受けられます♪
[今、トロもみをお勧めする理由]
代替医療としてのロミロミやマッサージセラピーには次のような効果があると米国の健康情報WEBサイト「Healthline」では紹介されています。
1.筋肉の緊張と痛みを和らげる
2.ストレスや不安を軽減します
3.良質の睡眠を促進します
4.筋肉の痛みを和らげるのに役立つ可能性があります
5.がんの症状を軽減するのに役立つ可能性があります
6.免疫力を高めると学会で発表されました。
今月のお得なキャンペーンもやってます！
この機会に体と心のメンテをされてはいかがでしょうか？
シーレの施設を使い倒してイキイキと美しくなる
シーレ・スパプログラムを無料でご紹介中！
アジアンリゾートスパ・シーレの様々な施設をスミからスミまで使って、天然温泉の恵みを最大限に満喫するための「スパプログラム」を用意しました。
温泉の効力を活かして、
①デトックスを促進、免疫力を高める健康系
②美肌を促進して痩せやすい体を作るための美容系
2種類を用意してあります。
プログラムはフロントで無料配布中。
お気軽にフロントにお声掛けください。
そしてこのプログラムを使ってイキイキと美しくなってください！
トロもみスタッフ一同
心よりご来店をお待ちしております
❤トロもみサロン4月のキャンペーン❤
Aloha！！
着衣のまま受けられるハワイアン揉みほぐしの［トロもみサロン］です。
お得な今月のキャンペーンを実施中！
（ WEBの上部をご覧ください ）
[ロミロミとは]
古来より健康と美のために行われてきた伝統的なハワイアンマッサージ、
気持ち良く、しかも体の芯までを揉みほぐすすぐれたリラクゼーションマッサージです。
かつてはハワイの王族が身体と心を癒すための高級なマッサージとして利用していました♪
手のひらや、前腕や、肘などを使い寄せては返す波の音のようなリズムで身体の深い部分（筋肉）をほぐし、血液やリンパの流れを良くすることで体をスッキリさせてくれます☆☆
揉み返しがほとんどないのもロミロミの特長です。
[トロもみサロンとは]
「トロピカル揉み揉み」を略して「トロもみ」。
マッサージオイルを使わずに館内着の上からロミロミで皆様のカラダを芯から気持ち良く揉みほぐします。
最短10分（一部位）から、お気軽価格で施術が受けられます♪
[今、トロもみをお勧めする理由]
新型コロナウィルスに加えてインフルエンザ…。
ウィルスに侵されにくい体、
万一かかってしまっても重症化しないからだをかかりにくい体、
に少しずつ変えていくには
免疫力を高めることがとても大切なのです。
マッサージは免疫力を高める
ことが医学術的にも認められています。
＞＞（例）The Effects of Massage Therapy on the Immune, Hematological and Psychological State of Adult Subjects掲載誌 日本補完代替医療学会誌 2(1) 2005.02 p.59～65
もちろん熱のある方、ウィルスをお持ちの方はマッサージやボディケアをすることはできません。
ましてや体を揉むことでウィルスが撃退できるわけでもありません。
しかしながら健康な状態の方がマッサージやボディケアで免疫力を上げる…感染・発症しにくい体を作ることは可能だ、ということになります。
とくにハワイアンマッサージであるロミロミは、ハワイの医療として発達した伝統的な「自然治癒力を高める」ためのボディケアです。
この機会に、今回のコロナウィルス対策というだけではなく、イキイキしたカラダづくりのためにもぜひ一度われわれの「ロミロミ」を体験いただけたらとてもうれしいです。
今月のお得なキャンペーンもやってます！
この機会に体と心のメンテをされてはいかがでしょうか？
シーレの施設を使い倒してイキイキと美しくなる
シーレ・スパプログラムを無料でご紹介中！
アジアンリゾートスパ・シーレの様々な施設をスミからスミまで使って、天然温泉の恵みを最大限に満喫するための「スパプログラム」を用意しました。
温泉の効力を活かして、
①デトックスを促進、免疫力を高める健康系
②美肌を促進して痩せやすい体を作るための美容系
2種類を用意してあります。
プログラムはフロントで無料配布中。
お気軽にフロントにお声掛けください。
そしてこのプログラムを使ってイキイキと美しくなってください！
トロもみスタッフ一同
心よりご来店をお待ちしております
❤トロもみサロン3月のキャンペーン❤
手軽に体の芯からもみほぐせる、ドライ・ボディケア ［トロもみサロン］
Aloha！！
着衣のまま受けられるハワイアン揉みほぐしの［トロもみサロン］です。
お得な今月のキャンペーンを実施中！
（ WEBの上部をご覧ください ）
[ロミロミとは]
古来より健康と美のために行われてきた伝統的なハワイアンマッサージです。
かつてはハワイの王族が身体と心を癒すための高級なマッサージとして利用していました♪
手のひらや、前腕や、肘などを使い寄せては返す波の音のようなリズムで身体の深い部分（筋肉）をほぐし、血液やリンパの流れを良くすることで体をスッキリさせてくれます☆☆
揉み返しがほとんどないのもロミロミの特長です。
[トロもみサロンとは]
「トロピカル揉み揉み」を略して「トロもみ」。
マッサージオイルを使わずに館内着の上からロミロミで皆様のカラダを芯から気持ち良く揉みほぐします。
最短10分（一部位）から、お気軽価格で施術が受けられます♪
[今、トロもみをお勧めする理由]
新型コロナウィルスに加えてインフルエンザ…。
ウィルスに侵されにくい体、
万一かかってしまっても重症化しないからだをかかりにくい体、
に少しずつ変えていくには
免疫力を高めることがとても大切なのです。
マッサージは免疫力を高める
ことが医学術的にも認められています。
＞＞（例）The Effects of Massage Therapy on the Immune, Hematological and Psychological State of Adult Subjects掲載誌 日本補完代替医療学会誌 2(1) 2005.02 p.59～65
もちろん熱のある方、ウィルスをお持ちの方はマッサージやボディケアをすることはできません。
ましてや体を揉むことでウィルスが撃退できるわけでもありません。
しかしながら健康な状態の方がマッサージやボディケアで免疫力を上げる…感染・発症しにくい体を作ることは可能だ、ということになります。
とくにハワイアンマッサージであるロミロミは、ハワイの医療として発達した伝統的な「自然治癒力を高める」ためのボディケアです。
この機会に、今回のコロナウィルス対策というだけではなく、イキイキしたカラダづくりのためにもぜひ一度われわれの「ロミロミ」を体験いただけたらとてもうれしいです。
今月のお得なキャンペーンもやってます！
この機会に体と心のメンテをされてはいかがでしょうか？
シーレの施設を使い倒してイキイキと美しくなる
シーレ・スパプログラムを無料でご紹介中！
アジアンリゾートスパ・シーレの様々な施設をスミからスミまで使って、天然温泉の恵みを最大限に満喫するための「スパプログラム」を用意しました。
温泉の効力を活かして、
①デトックスを促進、免疫力を高める健康系
②美肌を促進して痩せやすい体を作るための美容系
2種類を用意してあります。
プログラムはフロントで無料配布中。
お気軽にフロントにお声掛けください。
そしてこのプログラムを使ってイキイキと美しくなってください！
[トロもみの新型コロナウィル対策]
クウイポロミロミでは通常から考えられる限りの風邪などもふくめた感染対策を行っています。
1. 個室で入替制
2. お客さまとお客さまの間を長めに設定
3. リネンは毎回交換
4. ドアノブ・マッサージベッドなどの徹底洗浄
お客様ごとにドアな部などの接触する部分を洗浄いたします。
5. お子さま連れもOK
※ 施術中、お子様はサロン部屋以外の施設内でお過ごしいただきます。お子様だけでお過ごしいただける方に限られます。
6. 熱ある方、具合の悪い方の施術はお受けしていません
7. 広島スタッフはマスク着用させていただきます
トロもみスタッフ一同
心よりご来店をお待ちしております
はじまります♪
2/9～2/28 シーレがハワイになっちゃう「ハワイ化計画」
第二弾スタートします！
「うまいものや海人」のハワイアンフード第二弾
前回一番人気の「ロコモコプレート」は再登板決定😉
そして新登場の３種
「ハワイアンポーク」…パイナップルソースで煮込んだしっかりした味わいのポーク
「モチコチキン」…餅粉でサクッと揚げた唐揚げはほんのり甘いハワイの家庭料理
「エッグベネディクト＆ガーリックシュリンプ」…なんだか「ハイカラ」な名前ですが…(笑)
マフィンにベーコンとスコッチエッグをのせてたっぷりのオランデーズソースで包み込み
ガーリックシュリンプと一緒にワンプレートに。
「フルーティア」もハワイ仕🌴🌴🌴
「クウイポロミロミサロン」「トロもみサロン」「クウイポビューティースパ」
+
「入館料とくつろぎセット」＋「4種から選べるハワイフード」
セットでお得。
第二弾も「フラダンス・タヒチアンダンスショー」開催します☺️👏
おたのしみに ❤️
